エラー履歴を見ていたところ、どうやら名前変換で意図していない遮断があったようなので（たぶん……）、設定を変えてみました。
セキュリティが誤検知して、必要なリクエストも遮断してしまった感じだと思います。
恥ずかしながらこういったことに疎くて手探り状態ですので、ご不便をおかけしてしまった方は本当に申し訳ございません。
自分の環境ではずっと名前変換は正常に作動していて気付くのが遅れてしまったのですが、皆様はいかがでしょうか？
不具合などございましたら拍手からでも問い合わせフォームからでも、はたまたTwitterやPixivでも大丈夫ですので、お知らせいただけると幸いです。
余談ですが、WEB拍手は「まろやかWEB拍手」さまを使わせていただいていて、最近はサイトの環境によってはどうやら不具合が起きる方もいらっしゃるらしく、自分のところでもなってないかドキドキしてます。
自分でテストした感じでは拍手も（ついでに問い合わせフォームとかも）問題なく作動していて、現時点でいただいているメッセージにはお返事しています。
サイト運営、そういったところは難しいですね……。精進していきますので、どうぞ今後ともよろしくお願い申し上げます。